Включив маленькую настольную лампу, я уселась за стол, чтобы, наконец, прочитать добытое «потом и кровью» письмо: «Дорогая, Энн, Здравствуй. Нам нужно встретиться и объясниться. Ты многого не знаешь. Приезжай, пожалуйста. Твоя мама». Медленно положив письмо, я погрузилась в свои мысли. Сейчас для меня было ясно одно: загадка мне не поддалась, а только усложнилась. Я поняла, что это моя бабушка, но почему они не общаются? Чего не знает моя мама? К письму было приложено несколько фотографий с подписью по-старинке: «Я» «Джаспер. Ему уже 15» «Наш дом» Первое, что пришло мне в голову – это переснять эти фотографии на мой телефон, ведь никто не знает, что с фотками и со всем письмом в целом может сделать мама. Также я на всякий случай сфотографировала текст письма и убрала телефон к себе в сумку, чтобы завтра показать свои невероятные открытия Нарциссе. Я посмотрела на часы – пять утра: «Куда делись два с половиной часа?!» Тихо я отнесла письмо к родителям в комнату, но, когда я клала конверт, боковым зрением заметила в ящике ещё несколько блестящих свертков. Все мои попытки их разглядеть окончились провалом, так как восходящему солнцу мешали осветить комнату плотные шторы. Бросив все попытки, я ушла к себе в обитель. Мысли мои путались, а глаза застилала пелена, толи оттого, что я хотела спать, толи от перехода из сумрачной комнаты в мою яркую и освещенную «штаб квартиру». Я хотела было выключить свет, но ноги несли меня прямиком в теплую и мягкую постель. Последнее, что я увидела – это были всё те же часы, показывавшие 05:05. Глаза мои закрылись… и в ту же минуту открылись от папиного ора: - Кетрин! Ты вообще вставать собираешься? Восемь пятнадцать, а ты даже голову с подушки не поднимала. Хорошо ещё, что Моника сама Нарциссу сегодня в школу отправит! А то ведь она могла бы опоздать из-за тебя. Ненавижу это ощущение, что я не спала ни секунды. Я поднялась, еле-еле продирая глаза. Голова болела, а ноги подкашивались. Я чувствовала себя ужасно. Ещё ужаснее мне стало от моего вида в зеркале: вся красная, как рак, глаза блестят, а под ними чернющие синяки. Я дотронулась до лба: «Да, я горю!»: - Мам, подойди, пожалуйста, - прохрипела я. - Что, Кет? – подошла она. - У меня температура? - Ну-ка, - она дотронулась до лба. - У… да. Ложись, сегодня в школу не пойдешь, а я за градусником. Так прошел мой день: я лежала и смотрела в окно. Вечером мне позвонила Нарцисса, чтобы узнать, как я себя чувствую. На следующий день мне было уже, однозначно, лучше, но врач сказал, что придется сидеть дома ещё несколько дней.
* * *
В один из таких дней я вспомнила, что у мамы в ящике было ещё кое-что интересное. Да, я знаю, что являлась наглядным примером плохого поведения, и я знала, что чужие письма читать нехорошо, но я ведь имела право знать правду? Я выдвинула всё ту же полку. Теперь у меня было много времени, чтобы изучить находящиеся здесь, так как папа уехал на работу, а мама ушла на занятия йогой. Вытащив папочку с конвертами, я стала читать их адреса: - Аппалуза, Аппалуза, Аппалуза… Читать все эти письма я не стала, мне хватило только того, что я пробежалась по страничкам глазами, где повторялась одна и та же песня: «Дорогая Энн, … приезжай… Мама». Также в некоторых конвертах лежали фотографии всё того же престарелого пса и дома-развалюхи. У меня в голове не укладывалось, что же за ссора вселенского масштаба произошла между мамой и бабушкой? Из задумчивости меня вывел щелчок замка входной двери. Я со скоростью света запихнула все фотки на свои места, а конверты – в полку и умчалась к себе. Домой вернулась мама, но, похоже, не одна: - Не волнуйся, я, конечно же, помогу! – говорила моя мама. - Ну, отлично, спасибо большое, - отвечала женщина, по голосу которой я поняла, что это миссис Томсон. – А то у меня сейчас совершенно нет времени заниматься этим, сама понимаешь. - Ты была уже на новой квартире? - Нет, но Джеймс сказал, что там ничуть не хуже, чем на картинке. - Обязательно съезди. И не забудь взять с собой Нарциссу. Пусть выберет себе комнату. В моей голове, наконец, образовалась картина происходящего: «Томсноны переезжают, - думала я. – Жалко, что теперь мы уже не будем смотреть друг другу в окна», - продолжала я, не подозревая самого страшного. - Я думаю, что Бриджпорте жить будет очень хорошо, - сказала моя мама. - Что?! – вырвалось у меня. - Кет, ты проснулась? Что у тебя там произошло? – спрашивала мама. Не отвечая ни на какие вопросы, я неслась сломя голову в гостиную только ради одного…
|