Обычно, когда его скачаешь ( файл sims3pack ), он находится в папке интернет загрузки. Сохранять его нужно в папке Downloads. Идете в Компьютер/ мои документы /Electronic Arts/sims 3/ Downloads. Как только вы поместите туда файл sims3pack он отобразится в лаунчере. Если же вы скачали архив, то его надо с начало распаковать, а потом уже сохранять в ту папку :3